Nu har det blivit dags att sammanfatta det som vi läst översatt från Månadens språk i oktober, som var tjeckiska.Jag hann med att läsa en novell och en roman (klicka på titlarna för att komma till mina recensioner):
Som vanligt vände jag mig till Tranans berättarserie, och läste "En bild av kaffe" av Pavel Brycz ur Tjeckien berättar: I sammetens spår.
Romanen jag läste var Hana och Joza av Květa Legátová, en bok som jag blev riktigt förtjust i.
Vilka böcker läste du? Lämna en länk/länkar till det du läst och skrivit om, eller skriv in titlarna direkt i kommentarsfältet.
Jag hann med två stycken, Ett år med min trädgård av Karel Čapek: http://jsprbok.blogspot.com/2019/10/271-karel-capek-ett-ar-med-min-tradgard.html
SvaraRaderaoch När seklet var kort av Bohumil Hrabal: http://jsprbok.blogspot.com/2019/10/285-bohumil-hrabal-nar-seklet-var-kort.html
Två författare jag inte alls hade koll på. Kul!
Raderajag hann bara med en enda bok, nämligen Obetydlighetens högtid av Milan Kundera. vet inte vad jag väntat mig, men jag var mycket roadhttps://mrscalloway.blogspot.com/2019/10/obetydlighetens-hogtid.html
SvaraRaderaKul att du gillade! Jag kommer säkert att läsa nåt mer av Kundera nån dag.
RaderaJag läste 'Varats olidliga lätthet' av Milan Kundera.
SvaraRaderahttps://scyllashylla.blogspot.com/2019/10/varats-olidliga-latthet.html
Du kör väl Månadens språk 2020 också?! Det är en så otroligt givande utmaning.
Kul att du läste Kundera! Jag har faktiskt inte bestämt om det blir en Månadens språk till. Jag gillar verkligen utmaningen, men har tänkt att jag kanske ska skära ner lite på utmaningarna nästa år ;-)
RaderaHur gjorde du när du valde språken? Något slags slumpgenerator, eller valde du bara själv ut 12 språk som du tyckte passade?
RaderaJag valde själv och försökte sprida språken lite över världen. Ville inte heller ta några som var med i Månadens språk 2018, så det blev lite pusslande :-) Till sist kollade jag också i LIBRIS (http://libris.kb.se/index.jsp) för att se hur svårt det verkade vara att överhuvudtaget hitta texter från språket ifråga. Är du sugen på att ta över? Det hade varit jättekul, tycker jag!
RaderaJag läste När seklet var kort av Bohumil Hrabal: https://pepparkaksbokhyllan.wordpress.com/2019/10/26/nar-seklet-var-kort/
SvaraRaderaVerkar vara en annorlunda bok!
RaderaJag har äntligen hunnit skriva en rad :) Jag läste Identity av Milan Kundera.
SvaraRaderaÄsch, länken kom inte med!
SvaraRaderahttp://annzah.com/2019/november/manadens-sprak-november-identity-av-milan-kundera.html
Kul med Kundera igen, och den här gången en annan titel.
Radera