Sidor

torsdag 15 augusti 2019

Månadens språk: På spaning efter farfar av Arto Paasilinna

I augusti är Månadens språk finska och jag passar på att återknyta bekantskapen med Arto Paasilinna.

Och hans stil är sig lik, måste jag säga. På spaning efter farfar handlar om Aakusti som skickas ut för att leta rätt på sin farfar som är på rymmen. Farmor Letitia är en barsk kvinna som både farfar och Aakusti är lite rädda för, och Aakusti får inte återvända och får inte fler respengar om han inte lyckas med sitt uppdrag.

Men efter hand väcks Aakustis reslust och när han hittar sin farfar blir det till slut så att de reser tillsammans och är med om det ena äventyret efter det andra. De räddar några ynkliga soldater som har tappat bort sig på en övning, farfar opererar en skadad kvinna och de tar med en gammal pensionerad militär på en resa han sent ska glömma. Oftast sups det hejdlöst och det finns inget dessa två - och speciellt farfar - inte klarar av.

Lite förutsägbart är det i all sin galenskap och personerna är ganska grovt tillyxade. Men boken är en underhållande skröna och man får precis det man förväntat sig.

Titel: På spaning efter farfar
Författare: Arto Paasilinna
Översättare: Camilla Frostell
Utgivningsår: 2015
Förlag: Brombergs
Antal sidor: 181


6 kommentarer :

  1. Paasilinna har sina poäng, jag som är duktig och är med i finsk bokcirkel, fuskar inte, läser på finska :)
    (I våras läste vi Banaanitalo (2017) av Leo Ylitalo vann Finlandiapriset 2017, författaren är bosatt i Göteborg.
    http://hannelesbibliotek.blogspot.com/2019/01/banaanitalo-av-leo-ylitalo.html

    SvaraRadera
  2. av Paasilinna läste jag på svenska Kollektivt självmord:
    http://hannelesbibliotek.blogspot.com/2011/07/en-vidrig-bok.html

    SvaraRadera
    Svar
    1. Just den Paasilinna har jag aldrig läst. Tack för tips!

      Radera
  3. Det låter härligt att läsa en bok som är galen, upplyftande på något vis.

    SvaraRadera

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...