fredag 27 september 2013

Bokbloggsjerka - Böcker från olika länder

Annikas bokbloggsjerka ställer idag frågan:

"Om du skulle göra en snabb inventering av din läsning vilket land skulle då väga tyngst?"

Jag gillar verkligen att läsa böcker från så många olika länder och kulturer som möjligt. Finns det ett bättre sätt (förutom att resa till landet i fråga förstås) att få en inblick i och en känsla för platser man aldrig tidigare varit på? Jag tror inte det.

Till exempel har jag varit i Indien med hjälp av Anita Nairs fantastiska bok Kvinnor på ett tåg, i Mongoliet med Petra Hulovas Allt detta tillhör mig och i Barcelona med Carlos Ruiz Zafóns Vindens skugga.

Men visst finns det länder vars litteratur jag återvänder till oftare än andra. Svenska böcker blir det förstås många, både klassiker och nyskrivet. Men om jag ska förflytta mig utanför det egna landets gränser, är det oftast - precis som i Annikas fall - till Storbritannien jag vänder mig.

File:Flag of the United Kingdom.svg

Det finns så oändligt mycket bra litteratur som är skriven på de brittiska öarna och det faktum att jag också älskar att resa dit, gör väl också sitt till för att jag möjligen uppskattar böckerna ännu mer.

Tänk på klassiska verk som Jane Austens Pride and Prejudice, Virginia Woolfs To the Lighthouse och helt underbara Brideshead revisited av Evelyn Waugh.


Teveserien från 1981 - finns att köpa på bland annat cdon.

Eller vad sägs om nutida författare som Ian McEwan, Zadie Smith eller Jeanette Winterson?

Bland deckarna gillar jag Kate Atkinsons böcker om Jackson Brodie, till exempel boken med den coola titeln Started Early, Took My Dog. En annan favorit är Denise Mina som skriver om Glasgow, till exempel i Garnethill-trilogin. Men jag läser också gärna klassiska Conan Doyles böcker om Sherlock Holmes.

Vilket lands skönlitteratur återvänder du ofta till?

26 kommentarer :

  1. Jag reser tyvärr alldeles för lite i min läsning. Mer till fiktiva platser än till fjärran existerande länder...

    SvaraRadera
    Svar
    1. Fiktiva platser funkar bra det också! Lite verklighetsflykt är aldrig fel :-)

      Radera
  2. Kul att resa genom att läsa böcker :)
    Jag har sedan jag var liten velat göra samma resa som Kitty gör i boken Kitty i Europa ^^ (inte blivit av ännu)

    Själv läser jag helst brittiska deckare! :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Kul att du kom att tänka på Kitty! Aldrig för sent att göra den där resan... :-)

      Radera
  3. Britterna ligger starkt i topp förstås. Shakespeare, inte minst! :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Shakespeare! Hur kunde jag glömma att nämna honom?!

      Radera
  4. Brittiska öarna har en hel del bra att komma med, minst sagt, som Conan Doyles Sherlock ;-)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja, det är nåt speciellt med klassiska gamla Sherlock-mysterierna! De återuppväcks ju dessutom i alla möjliga film-och tevevarianter numera.

      Radera
  5. Även om man räknar alla lästa böcker i min hylla så vinner Sverige över Storbritannien. Men eftersom det står en hel del gamla synder där så vinner USA i så fall den tävlingen.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jag har också massor av svenskt! Det finns många bra författare i vårt lilla land!

      Radera
  6. Det är klart. Att läsa kan vara ett bra mycket billigare alternativ än att resa :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Det är det ju definitivt! Men man kan ju först läsa och sedan resa dit om man vill :-)

      Radera
  7. Brideshead revisited är ett av de få exempel där TV-serien är bättre än boken.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jag älskar också teveserien, men jag tycker nog att boken är minst lika bra!

      Radera
  8. Brittiska författare är topp tre hos mig!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Många har nog brittiskt högt på sin lista och jag vill tro att det inte bara är för att marknaden styr in oss på anglosaxisk litteratur, utan också för att det är riktigt bra litteratur!

      Radera
  9. Brittiska författare ligger bra till hos mig med även om de svenska vinner just nu.

    SvaraRadera
  10. Ja, det finns mycket bra brittiskt! Fast Denise Mina skulle inte hamna på min lista ;-)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jaså, gillar du inte Denise Mina? :-) Jag tycker om speciellt Garnethill-böckerna för att de skildrar "skuggsidan" i Glasgow med en huvudperson som inte alls är så lyckad egentligen. Inte så mysigt brittiskt, men bra ändå. Ska inte försöka övertyga dig ;-)

      Radera
  11. Det är kul med böcker från många olika länder, men det händer inte så jätteofta hos mig...

    SvaraRadera
    Svar
    1. Det är skönt att möjligheten finns i alla fall, och jag skulle gärna se att ännu fler länders böcker kommer på svenska!

      Radera
  12. Vindens skugga ger ju verkligen en fantastisk känsla för Barcelona!

    Det finns verkligen mycket bra brittiskt. Jeanette Winterson och Sherlock Holmes är favoriter hos mig :)

    SvaraRadera
  13. Sett till klassiker så är ju verkligen Storbritannien oslagbara men bland young adult-böckerna tycker jag ändå att amerikanarna är bättre. Och svenskana så klart:)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jag har nog inte läst så mycket YA-böcker egentligen... men när jag tänker efter lite så har de nog faktiskt varit amerikanska!

      Radera

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...